See Table of Contents in the publication

O estudo sobre a concessão da exploração do ópio e o desenvolvimento da economia de Macau é o destaque da edição número 66.

本書系統地整理了由中國社會科學院考古研究所、澳門特別行政區政府文化局組成的聯合考古隊於2010至2012年期間在聖保祿學院遺址發掘的成果。遺址內發現學院夯土圍牆和大型基岩坑等重要遺跡，出土了數量眾多的陶瓷器碎片以及磚瓦類建築構件殘片，其中包括不少年代約為明末清初的外銷瓷殘片，為中國陶瓷器外銷、海上絲綢之路等相關研究提供了重要物證。

Among a variety of artistic and cultural events organized by the Cultural Affairs Bureau, "Collective Exhibition of Macao Visual Arts" plays a distinctive role. As an exhibition platform for local artists and art enthusiasts, a bridge of "meeting friends for art appreciation and exchanges" and an important access to approach contemporary arts in Macao, this exhibition is indispensable for promoting the development of local visual arts. We called for entries for "Collective Exhibition of Macao Visual Arts", over 300 pieces (sets) of artworks were collected, which covered oil painting, watercolor, sculpture, printmaking, ceramics, photography, video, installation, animation interactive installation and other cross-media creations. The age of participants ranged from 10 to 73, and artworks from the youth group accounted for approximately one third of the total collection. The jury comprised artistic experts and scholars from Macao, Mainland China, Hong Kong, Singapore, Japan and Taiwan. After rigorous evaluation from the quality, connotation, creativeness and skill of the entries, our jury members finally selected 79 pieces (sets) of award-winning and short-listed artworks.

This issue of Review of Culture presents a series of articles about the Jesuit missionary method of the 17th and 18th centuries, the evidence of Roman Catholic competitive dominance over Chinese religious sites in Macao during the period of Portuguese maritime expansion in East Asia and the trajectory of Protestant Christianity in Macao.

This catalogue features 41 pieces/ set of artworks of “A Room with a View - Baptiste Rabichon Photography Exhibition”. He creates his works with a technique that combines traditional and innovative elements including analogue photography, digital images and projections of various objects from daily life. Rabichon’s creations that introduce the contemporary expressions of photography and invite viewers to explore further possibilities in artistic creation.

To encourage local artists to continuously explore and advance along the journey of artistic creation, the Cultural Affairs Bureau is specially hosting an exhibition of works by Ms. Lam Un Mei and Mr. Ye Jiehao, who won the Grand Prize of Jury Award in the Collective Exhibition of Macao Visual Arts in 2018 and the Collective Exhibition of Macao Artists in 2019 respectively, presenting more works of the two artists to the general public. This exhibition features 38 prints and seal carvings by the two artists, including their award-winning works and new creations since 2016.