Este livro tem como objectivo o estudo da escultura, da pintura, da ourivesaria e de outras disciplinas das habitualmente chamadas Artes Decorativas e Iconográficas, sempre de origem europeia, sejam religiosas sejam laicas, existentes em Macau, e que chegaram ao território ou foram aqui executadas durante a administração partilhada com os portugueses, concretamente, entre 1557 e 1911. Essa origem europeia tanto representa importações directas da Europa, com Portugal em lugar destacado, como de outras regiões já asiáticas, como da Índia, Goa em particular, e de Manila, e também as que foram executadas no território, mas com uma matriz estética e uma iconografia de raiz europeia, seja por artistas chineses ou japoneses, seja por europeus que se estabeleceram na cidade. Consideramos este livro a continuação e complemento de outros trabalhos que tiveram como objecto a cidade de Macau, sobretudo do livro A Urbanização e a Arquitectura dos Portugueses em Macau, 1557-1911, editado, em Lisboa, já em 2005. Não será um inventário completo, mas o autor tentou elencar as obras mais significativas de cada disciplina artística, e das diversas origens, para ilustrar o panorama artístico macaense durante o período em estudo.

This book provides the first detailed investigation into a particular aspect of Macau’s rich musical tapestry during the past five centuries. Drawing on a wide range of primary sources, including travellers’ accounts, government documents, music manuscripts, newspapers reviews as well as the body of research on the history of Macau, the author discusses the unique relationship between religious faith and military defence within the context of Portugal and its Asian colonies and the consequent role of the Catholic Church and the military bands in shaping the musical life of Macau between the nineteenth and twentieth centuries.

The Chinese edition of this book was first released in 2013, with the second printing in 2014 and the third printing, on which this English edition is based, in 2015. This book is to introduce the story of Taipa’s firecracker industry from its birth in 1923 to its eventual demise in the last quarter of the 20th century, including details of the development of the firecracker industry in Taipa, the six firecracker factories in Taipa, the traditional process of making firecrackers, and the demise of the firecracker industry in Taipa.

《歲月留痕 - 東方基金會會址與基督教墳場》為暨南大學文學院歷史系張坤副教授所著，全書分為“東方基金會會址與基督教墳場的歷史淵源”、“英國東印度公司租住時期的活動”及“墳場墓主與中英交往”三部分。作者生動地描寫了當時居澳英商的日常娛樂活動如戲劇表演、賽馬及賽船等，以有趣的角度呈現了十九世紀外國人群在澳門的生活情況。

Introducing printing works.

邱子維是澳門知名的教育工作者及作家，自五十年代起任教於澳門，桃李芬芳，其為師為人，深受學生和社會人士敬重。同時他以“魯茂”等筆名活躍於文壇，是澳門產量最豐富的作家之一，被譽為澳門文學拓荒者，2002年獲得澳門特別行政區政府頒授“文化功績勳章”，其至今仍持續工作及寫作，從未間斷。 《從成功的教師到著名的作家 - 邱子維訪談錄》是澳門檔案館“澳門口述歷史叢書＂之一，記錄了邱子維在教育和寫作路上的心路歷程，為澳門的文化和教育史留下了歷史見證。

See Table of Contents in the publication