《大航海時代與澳門 - 中日朝越四國澳門漢文文獻彙編（1644-1840）》梳理東西方交流脈絡，為澳門歷史研究重要文獻。本書為《大航海時代與澳門 - 中日朝越四國澳門漢文文獻檔案彙編（1500-1644）》續編，以全球學術視野對澳門漢文歷史文獻資料進行的全面關注與整理，收錄清中前期有關澳門及大航海時代歐美國家在東亞及澳門地區活動的相關漢文文獻資料，主要來自中國、日本、朝鮮及越南四國珍藏。本書全面反映17至19世紀以澳門為中心的東西方經貿文化交流歷史，對該時期的歷史研究產生重大推動作用。 全書按文獻類型分為九編，分冊陸續出版。第一至九編分別為：實錄編年史類、政書類、奏疏公牘類、正史雜史傳記類、野史筆記小說類、方志地理類、文集書札日記類、別集總集詩話類、譜牒碑刻金石類，共收錄500種餘種文獻，除中國文獻外，還包括日本、朝鮮和越南漢文文獻，共約250萬字。