O Livro do Desassossego inclui uma nova apresentação dos extensos manuscritos do escritor numa rica variedade de formas e estilos, abrangendo diários, ensaios e artigos. Explorando temas que incluem filosofia, estética, psicologia e sociedade, estas obras retratam os costumes de Portugal e, particularmente, de Lisboa, em que cada secção constitui um capítulo independente transmitindo visões instigantes. A versão chinesa publicada é traduzida por Zhang Weimin, tradutor veterano premiado pela Sociedade de Língua Portuguesa.

Na dinastia Qing, os Panchen Lamas mantiveram estreitos laços políticos com a corte. Os presentes mútuos trocados entre os Panchen Lamas e os imperadores Qing – guardados no Museu do Palácio e no Mosteiro de Tashi Lhunpo – são provas importantes deste período histórico. Eminência Dourada - Tesouros do Museu do Palácio e do Mosteiro de Tashi Lhunpo reúne 137 preciosas relíquias culturais de ambas as colecções. Estas peças revelam a profunda cultura e arte budista do Tibete, assim como a inclusividade e unidade multiétnica da nação chinesa. O catálogo da exposição inclui imagens e legendas das 137 peças e sinopse de uma investigação.

Candida Höfer, considerada uma das mais importantes fotógrafas conceptuais da segunda metade do século XX, é conhecida pelas suas perspectivas ortogonais, ao nível dos olhos, de interiores arquitectónicos de espaços públicos desprovidos da presença humana. As suas obras inspiram as pessoas a reflectir sobre o significado destes espaços que têm um sentido religioso, estético e humanístico. O catálogo de capa dura Candida Höfer - Olhar Épico apresenta um total de 60 imagens de todas as obras expostas na exposição escolhidas do corpus de trabalho desenvolvido por Höfer ao longo dos últimos vinte anos, dividido em seis secções principais: “Passagens”, “Teatros”, “Museus”, “Bibliotecas”, “Visão do Mundo” e “Obras Inéditas”. O catálogo contém igualmente uma entrevista dos curadores a Candida Höfer sobre a sua primeira exposição individual em Macau, assim como o texto “Quatro Perguntas e Uma Revelação”, escrito por Herbert Burkert, que descreve as cinco décadas de processo criativo de Höfer.

Por favor consulte o índice

選編2021至2022年間，由澳門作者撰寫，並於澳門或外地報章期刊上發表之中文作品，包括小說、散文、新詩與舊體詩詞的合集。

Lok Cheong (1923-2006), famoso pintor de Macau contribuiu de forma notável para os círculos de pintura locais. Este ano, assinala-se o 100.º aniversário do seu nascimento e, por isso, o Museu de Arte de Macau apresenta a Retrospectiva Centenária da Arte de Lok Cheong. A exposição que se divide em cinco secções, a saber (1) Amor à Pátria, (2) Captando o Carácter de Macau, (3) Retratos, (4) Desenhando do Coração e (5) Obras de Companheiros Artistas, inclui cem obras de pintura de Lok Cheong, assim como alguns dos seus desenhos e obras de amigos seus, agora mostradas pela primeira vez. São cento e cinquenta trabalhos, incluindo pinturas a óleo, aguarelas, pintura chinesa, desenhos, manuscritos e documentos que, no seu conjunto, iluminam a vida, a carreira e o legado artístico de Lok Cheong. As suas obras são expressivas, demonstrando o seu amor por Macau e pela pátria. O catálogo inclui todas as peças que integram a exposição, bem como excertos de teses, a cronologia do artista e muito mais.

Yun Shouping (1633 - 1690), juntamente com os “Quatro Wang” e Wu Li, é um dos “Seis Mestres do Início do Período Qing”. As suas obras de pintura de pássaros-e-flores inauguraram uma nova tendência durante a sua geração, sendo o pintor aclamado como o melhor dos “Seis Letrados de Piling” e reconhecido como um pioneiro da “escola realista ortodoxa” (xieshang zhengpai), a qual foi tão aclamada durante os primeiros anos do reinado do Imperador Qianlong. As suas flores eram representadas com tons e matizes claros, exuberantes e refinados, com uma expressão vívida e realista. O artista desenvolveu as técnicas de pintura de flores “sem ossos” de forma inovadora e tornou-se um mestre das artes durante a sua geração. A exposição Yun Shouping - Pinturas e Caligrafia do Museu do Palácio e do Museu de Xangai apresenta mais de 180 obras, albergando trabalhos do pintor em várias fases criativas, a herança artística da sua família, obras da autoria dos seus discípulos — como Ma Yuanyu, Fan Tingzhen e Zhang Wei — e peças notáveis da autoria de artistas como Wang Hui, Wang Shimin e Zha Shibiao. O catálogo de capa dura de Yun Shouping: Pinturas e Caligrafia do Museu do Palácio e do Museu de Xangai apresenta imagens de todas as obras expostas na exposição, com informações detalhadas sobre cada peça. O catálogo contém igualmente teses escritas por especialistas do Museu do Palácio e do Museu de Xangai, dividindo-se em três secções: “Obras-primas – Mestria Para Além da Natureza”, “Discípulos e Sucessores” e “Artistas Companheiros”.