摄影师陈显耀运用航拍技术，从高空拍摄澳门丰富多样的地貌风景，包括建筑物、节庆活动、跨海大桥、工程建设等，构图独具特色，以新颖角度展示本澳的街道脉络及城市肌理。

第99期分为“历史研究”“宗教与文化”“文学与艺术”三个栏目。刊出译文介绍史学大师博克塞。

第53期主题为纪念澳门教育家和历史学家潘日明神父。

有关茶文化的介绍和推广。

A partir de 1949, a comunidade dos “portugueses de Xangai”, fugindo aos conflitos militares que assolavam a China, abandonou a cidade onde vivia e encontrou em Macau um porto de abrigo. Contextualizado no processo migratório da diáspora macaense, o movimento migratório dos refugiados de Xangai deu origem a um fenómeno social complexo, obrigando as autoridades de Macau a encontrar respostas para a integração de centenas de pessoas que, em poucos meses, chegaram à cidade. O Arquivo de Macau tem à sua guarda um importante espólio sobre a chegada, o acolhimento, a integração e a (re)emigração dos refugiados de Xangai. Trata-se de um fundo documental particularmente rico que nos ajuda a analisar e compreender as dimensões políticas e sociais de um fenómeno migratório com as especificidades que envolvem a realidade dos que se sentem obrigados a abandonar o território onde vivem, regressando, neste caso, à sua cidade de origem.

平装，具杂志风格，收录“Ad Lib──君士坦丁近作展”所有展品图像和作品说明共三十四件套，亦包括访谈、艺术家简介、生平、展览年表，并有专文、诗作、澳门趣闻及展览花絮图片。

圣达菲学校的教师之家建筑在一口酸水井上，正在发情期的猫到了夜晚便在那里出没徘徊。同样的夜里，埃斯特尔——教师之家里唯一的外国老师——以欣赏陆思远写给她的信作为安慰，然而，她自始至终不知信中写了什麽。小说以上世纪六十年代的澳门为背景，细腻地展现了葡萄牙籍女教师埃斯特尔在澳门工作和生活期间，与来自不同国度的同事和学生、与她所暗恋的中国人陆思远、与她的朋友们之间的因不同的文化背景、不同的身世而产生的误解、隔阂和情感冲突，并以埃斯特尔的视角，细致入微地描写了当时的澳门社会风貌。