为庆祝澳门获选为2025年“东亚文化之都”，本期特设专栏阐述澳门在东亚海域及东西交往中的历史脉络与文化影响。

为庆祝澳门获选为2025年 "东亚文化之都"，本期特设专栏文章彰显澳门丰富的文化遗产及作为东亚地区文化交流与合作中心所扮演的角色。

《大航海时代与澳门 - 中日朝越四国澳门汉文文献汇编（1644-1840）》梳理东西方交流脉络，为澳门历史研究重要文献。本书为《大航海时代与澳门 - 中日朝越四国澳门汉文文献档案汇编（1500-1644）》续编，以全球学术视野对澳门汉文历史文献资料进行的全面关注与整理，收录清中前期有关澳门及大航海时代欧美国家在东亚及澳门地区活动的相关汉文文献资料，主要来自中国、日本、朝鲜及越南四国珍藏。本书全面反映17至19世纪以澳门为中心的东西方经贸文化交流历史，对该时期的历史研究产生重大推动作用。 全书按文献类型分为九编，分册陆续出版。第一至九编分别为：实录编年史类、政书类、奏疏公牍类、正史杂史传记类、野史笔记小说类、方志地理类、文集书札日记类、别集总集诗话类、谱牒碑刻金石类，共收录500种余种文献，除中国文献外，还包括日本、朝鲜和越南汉文文献，共约250万字。

《大航海时代与澳门 - 中日朝越四国澳门汉文文献汇编（1644-1840）》梳理东西方交流脉络，为澳门历史研究重要文献。本书为《大航海时代与澳门 - 中日朝越四国澳门汉文文献档案汇编（1500-1644）》续编，以全球学术视野对澳门汉文历史文献资料进行的全面关注与整理，收录清中前期有关澳门及大航海时代欧美国家在东亚及澳门地区活动的相关汉文文献资料，主要来自中国、日本、朝鲜及越南四国珍藏。本书全面反映17至19世纪以澳门为中心的东西方经贸文化交流历史，对该时期的历史研究产生重大推动作用。 全书按文献类型分为九编，分册陆续出版。第一至九编分别为：实录编年史类、政书类、奏疏公牍类、正史杂史传记类、野史笔记小说类、方志地理类、文集书札日记类、别集总集诗话类、谱牒碑刻金石类，共收录500种余种文献，除中国文献外，还包括日本、朝鲜和越南汉文文献，共约250万字。

“海通镜鉴 - 16-19世纪中葡文化交流展”聚焦清代宫廷与葡萄牙王室礼尚往来、海上丝绸之路贸易与文化联系以及澳门作为中葡交往中转站的历史角色。展出故宫博物院、葡萄牙国家古代艺术博物馆、葡萄牙东方基金会 / 东方博物馆、阿儒达图书馆及澳门文化局藏品177件 / 套，涵盖外销瓷、中葡陶瓷与宫廷器物，彰显中西科学文化融合的艺术价值。本书为展览图录，收录全部展品图像及珍贵文献档案，并附研究论文及展品说明，是中葡文明互鉴的生动实录。

林显富，1932年生於澳门，土生土长，亲历澳门抗日战争动荡、“一二·三”等大事件，年青时任职银业公会，後投身教育及社团工作逾半世纪。他先後於银业小学、教业中学及菜农子弟学校任教师、主任、校长，同时还兼任澳门中华教育会副理事长、澳门田径总会理事长、庆委会文体部部长等多项职务。2015年获澳门特别行政区政府授予教育功绩勳章，见证澳门历史、教育与社会发展变迁。 全书围绕其个人成长与社会参与展开，从“银业公会”、“一二·三” 事件、“中华教育会”及“参与社会活动”等经历，依人生阶段铺陈，涵盖教育、社团、社会活动不同方面。清晰呈现其於不同年代的足迹，并反映特定时代背景下的社会风貌，为口述历史留存鲜活且具条理的文字记录。此外，全书渗透着浓厚的教育奉献精神，更让後来者了解前辈先贤之坚守与热忱。

澳门档案馆继於2020年出版了《城市印记 - 澳门档案馆馆藏地图精选》後，是次出版《城市印记II - 澳门档案馆馆藏地图精选》（三语版本），本书拣选了31幅时间跨度在1868年至1966年这百年之间的澳门地图，该批地图主要是有关公共空间、街区和地块的平面图，印记着澳门近代都市化的发展历程。为了方便公众利用有关地图档案，在编撰过程中将地图的主要资讯以中文、葡文和英文三语呈现，让更多人认识和了解澳门的发展过程。