本期与里斯本澳门科学文化中心（CCCM）合作，以自然哲学为主题，对人类与自然世界的关系进行了深刻的思考，将东方古老的智慧与西方的批判性思维联系起来。

《望厦》葡文版於1998年由文化司署出版，内容由8个短篇构成，部份为自传体的记述或半虚构半记实的30至50年的生活故事，重现澳门昔日的葡人和华人生活的实况，以及各街区的风貌，有助中文读者了解作者和其文学世界。

“山川响答 - 中国国家博物馆藏明清山水画展”精心遂选中国国家博物馆馆藏65件（套）创作於15至19世纪的山水画作精品，通过“揽胜山川和“寄兴林泉”两个部分，突出展示中国明清山水画各具面貌的艺术图景，即写真与写意、对景与传心、丘壑与笔墨、自然与抽象、再现与表现，共同呈现中国古代书画山水题材的作品概貌。本书为展览图录，收录全部展品图像，并附研究资料及论文两篇。

本期聚焦图像史料、文学书写、近代社会文化、文献考辨与中外知识交流等议题，从不同角度展开文史新探。

葡萄牙人於十六世纪初“大航海年代”从欧洲乘船东来，他们将非洲和亚洲不同地区、不同民族、不同文化的生活方式和饮食习惯渐渐糅合在一起，结合各地烹调所长，大大地丰富了原有菜式，成为澳门独有的土生菜。澳门土生菜是经历数百年融会贯通而成的一种饮食文化，也是葡萄牙航海文化的一个重要历史产物。土生葡人美食烹饪技艺於二零一二年被列入《澳门非物质文化遗产名录》。 本书作者左婉玲生於澳门一个古老的土生葡人家庭，一直不遗余力推广土生菜饮食文化。为承传及发扬土生葡人美食烹饪技艺，作者整理其祖父母 - 澳门昔日知名收藏家若瑟‧文森‧乔治及马蒂尔‧帕切科‧乔治 - 家传的美食菜谱，让中外读者从饮食文化了解土生葡人的文化特色及生活习惯。本书备有中文版及葡英双语版。

A autora reuniu neste livro as receitas deixadas pelos seus avós, o grande coleccionador Macaense José Vicente Jorge e a mulher Matilde Pacheco Jorge. Graça Jorgepromove assim a gastronomia macaense, inscrita na Lista do Património Cultural Imaterial de Macau. Este livro foi editado em chinês e em português-inglês.

“2025澳门视觉艺术年展”徵集中国书画类作品，共有161位艺术家参加，徵得作品共161件 / 套。为确保评选的公正性和专业性，本届我们邀请了多位来自内地、具有不同背景的书画界专业人士担任评审委员，包括：中国艺术研究院中国书法及篆刻院 研究员刘彦湖，中国国家画院研究员、专职画家、一级美术师 徐冬青、中国书法家协会理事梁晓庄、策展人杨大伟，以及中央美术学院教授武艺。最终，选出10件 / 套作品荣获“优秀作品奖”， 51件 / 套作品入选，作品涵盖中国画、书法、篆刻等传统形式，亦有运用综合材料、装置等对传统进行创新诠释。