该书从妈祖信俗的历史出发，联系到澳门社会的发展，以带出妈阁庙在澳门多元文化以及旅游经济中所代表的意义。该书同时探索了妈阁庙始建年代之谜，以及所经历的空间变迁，特别是当中的碑石铭刻，既是历代骚人墨客闲情雅致及文人风骨的印记，也成为了澳门珍贵的文化遗产，作者以生动的笔触，将之一一呈现於读者眼前。

外文版第68期的重点是一篇分析葡萄牙在殖民时代末期葡属非洲及澳门教育政策的论文。

“澳门书画联展”於1984年首办，旨在发掘本地优秀的艺术家和作品，建立本地书画艺术的展示平台。多年以来，展览吸引了众多资深艺术家和艺坛新人踊跃参加，对书画艺术的传承和发展发挥了重要作用。本作品集收集了於2021年徵集所得的作品中的得奖及入选作品共82件/套。

杨善深（1913 - 2004），广东台山人，岭南画派一代宗师，本画册收录由李莱德先生及刘艺良先生无偿捐赠予澳门艺术博物馆的书画作品共一百件套，均为杨善深先生的晚年力作，读者除可欣赏有关作品以外，也不徒见识杨氏岭南画派之风范，亦令人赞赏李氏及刘氏无私奉献之高风。

本书以中、葡、英三种文字，图文并茂介绍明清时期及当代粤港澳湾区的海上贸易盛况。粤港澳湾区作为海上丝绸之路的重要要点，这一地区一直都是中外海上贸易的枢纽，东西方文明的交汇处。明清时期，东西航路开通，丝绸作为重要的大宗商品经粤港澳湾区运销到世界各地。丝绸外销见证了粤港澳三地手工业的辉煌和贸易全球一体化的进程。当下，丝绣技艺依旧在传承中发展，它为塑造丰富湾区的文化内涵，增强提升湾区的文化软实力，发挥着积极的影响作用。

As plantas, projectos e mapas de abastecimento de água, hidrográficos e topográficos, todos incluídos no livro “Impressões da Cidade - Mapas do Acervo do Arquivo de Macau”, mostram-nos, de forma concreta, o processo de modernização da cidade de Macau desde os anos 1880 até à década de 1980.

本书依照时序轴线，记录下冼为铿先生走过大半世纪的风雨人生 - 从他童年经历太平洋战争爆发、目睹日本军机轰炸港岛，到其後辗转举家来澳定居，再到1950年发起创建澳门学联，积极开展爱国活动等经历；透过口述记录，还原了冼为铿先生投身澳门教育事业，推动澳门教育发展，以及曾促成高秉常主教率团访问京、宁、沪，使天主教与内地关系得以改善，还有回归前担任中葡联络小组“三大问题”之一的中文官方地位的谈判代表……见证澳门多个重要的历史时刻。