该书开篇有一长篇的研究性导言,考察了澳门大船占据中日贸易特殊地位的原因,中、日、荷、葡四国商人在日本对外贸易中的竞争,中、日、葡贸易的商品结构,航行和贸易的营运体制,耶稣会士在贸易活动中的特殊作用,澳门 - 日本贸易的有利条件,澳门 - 日本贸易断绝的原因等。接着以各占全书一半篇幅的两部分组成:第一部分为“澳门 - 日本航海史编年”,以编年的形式详细考述了1555 至1640 年间贸易船队历年航行和贸易的情况。第二部分为“澳门 - 日本贸易的说明性文献”,辑录了26 份17 世纪的原始文献,内容涉及加必丹末的职责和权利,澳门 - 长崎航行的往返货载,澳门 - 日本贸易的运行机制,南中国海域的航行艰难等。
《来自阿妈港的大船:澳门与古代日本贸易编年史(1555-1640)》是葡日贸易史研究的开创之作,其出版开启了日本 - 欧洲关系史研究的新领域,也标志着澳门海上贸易史的研究进入了一个新阶段。